I don't have an opinion on the Heide vs Loyer. Both can get the minutes Painter feels works.
I will say Heide apart from shooting just looks more comfortable as the season continues, he's getting to the basket, moving better, he hasn't taken bad shots and isn't afraid to shoot when he's left...